Blog de Laura Lamata para los alumnos que quieran saber más
domingo, 20 de mayo de 2012
TEMAS EN SILBANTE
Los temas en silbante de la 3ª declinación griega presentan algunas dificultades. En el siguiente vídeo podéis repasar cómo se declinan sus sustantivos y adjetivos.
La tercera declinación griega muestra la riqueza de pensamiento de los hablantes de una época, pues tan matizada era su lengua. Me trae muchos recuerdos la declinación de los temas en silbante, pues con el consabido término que sirve de modelo, a la par de memorizar sus casos, soñaba con un mundo vivo en sus palabras y que me remontaba a los héroes valientes y aguerridos que viajaban en las naves. Me parecía ver a Áyax, el de más hermoso aspecto, al esforzado Diomedes viajando en los trirremes o en alguna embarcación semejante.
Y creo que la divina lengua griega me guiñaba un ojo en mi proceloso viaje por el mar, pues en mi nombre llevo escrito mi viaje a Troya y me muestra sin lugar a dudas que es un organismo vivo que funde en el encuentro de sus letras determinadas vocales y deja escapar a algunas consonantes quizá en busca de otro destino. Así como el universo en su viaje incesante en el espacio y en el tiempo se expande y permite caer materia estelar en sus agujeros negros.
He aquí un bellísimo poema de Antonio Machado, que amaba el viaje filológico, poético y cósmico guiado por algún trirreme:
"¡Ah, cuando yo era niño soñaba con los héroes de la Ilíada! Áyax era más fuerte que Diomedes, Héctor, más fuerte que Ayax, y Aquiles el más fuerte; porque era el más fuerte...¡Inocencias de la infancia! ¡Ah, cuando yo era niño soñaba con los héroes de la Ilíada!"
Gracias, profesora, tus explicaciones son geniales y enganchan.
2 comentarios:
Querida Laura:
La tercera declinación griega muestra la riqueza de pensamiento de los hablantes de una época, pues tan matizada era su lengua.
Me trae muchos recuerdos la declinación de los temas en silbante, pues con el consabido término que sirve de modelo, a la par de memorizar sus casos, soñaba con un mundo vivo en sus palabras y que me remontaba a los héroes valientes y aguerridos que viajaban en las naves. Me parecía ver a Áyax, el de más hermoso aspecto, al esforzado Diomedes viajando en los trirremes o en alguna embarcación semejante.
Y creo que la divina lengua griega me guiñaba un ojo en mi proceloso viaje por el mar, pues en mi nombre llevo escrito mi viaje a Troya y me muestra sin lugar a dudas que es un organismo vivo que funde en el encuentro de sus letras determinadas vocales y deja escapar a algunas consonantes quizá en busca de otro destino. Así como el universo en su viaje incesante en el espacio y en el tiempo se expande y permite caer materia estelar en sus agujeros negros.
He aquí un bellísimo poema de Antonio Machado, que amaba el viaje filológico, poético y cósmico guiado por algún trirreme:
"¡Ah, cuando yo era niño
soñaba con los héroes de la Ilíada!
Áyax era más fuerte que Diomedes,
Héctor, más fuerte que Ayax,
y Aquiles el más fuerte; porque era
el más fuerte...¡Inocencias de la infancia!
¡Ah, cuando yo era niño
soñaba con los héroes de la Ilíada!"
Gracias, profesora, tus explicaciones son geniales y enganchan.
Un beso, querida.
Gracias, Elena, por estar siempre pendiente y con ganas de dejar un comentario. Te lo agradezco de veras. Siempre es un placer leerte.
Publicar un comentario